<\/span><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\nDong Van est une ville de march\u00e9 \u00e0 environ 150 km au nord de la ville de Ha Giang par la route 4C. C\u2019est la derni\u00e8re ville avant le col de Ma Pi Leng et la base pour Lung Cu, le point le plus septentrional du Vietnam, environ 24 km plus au nord. Depuis juillet 2025, elle fait partie de la province de Tuyen Quang, apr\u00e8s la fusion avec Ha Giang.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
La ville se trouve dans le g\u00e9oparc du plateau karstique de Dong Van, reconnu par le R\u00e9seau mondial des g\u00e9oparcs de l\u2019UNESCO le 3 octobre 2010, puis reconfirm\u00e9 en 2014, 2019 et 2023.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\nDong Van<\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\nLe g\u00e9oparc couvre les anciens districts de Dong Van, Meo Vac, Yen Minh et Quan Ba. Ses roches enregistrent plus de 500 millions d\u2019ann\u00e9es d\u2019histoire de la Terre, depuis le Cambrien, dont les traces de deux des grandes extinctions massives, \u00e0 la fin du D\u00e9vonien et \u00e0 la fin du Permien. Les g\u00e9ologues y ont d\u00e9crit plus d\u2019une centaine de sites du patrimoine g\u00e9ologique.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Ce fut le premier g\u00e9oparc mondial UNESCO du Vietnam et le deuxi\u00e8me d\u2019Asie du Sud-Est. Contrairement \u00e0 un parc national, un g\u00e9oparc prot\u00e8ge ensemble les roches, les paysages et la culture de ceux qui y vivent, et environ 17 groupes ethniques partagent le plateau.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
<\/span>Que voir \u00e0 Dong Van et autour<\/span><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<\/span>Le vieux quartier de Dong Van<\/span><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\nLe vieux quartier s\u2019est form\u00e9 entre la fin du XIXe si\u00e8cle et les ann\u00e9es 1930 comme lieu d\u2019\u00e9change entre marchands hmong, tay, hoa et yunnanais. Une quarantaine de vieilles maisons subsistent, et le quartier est prot\u00e9g\u00e9 comme site du patrimoine national.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\nLes maisons :<\/strong> deux niveaux, d\u2019\u00e9pais murs en terre dam\u00e9e, des charpentes en pin et des tuiles de terre cuite incurv\u00e9es.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\nTaille :<\/strong> un petit p\u00e9rim\u00e8tre au fond de la vall\u00e9e, qui se parcourt \u00e0 pied en une heure.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\nQuand y aller :<\/strong> entre 6 h et 8 h, avant les groupes, quand la lumi\u00e8re basse frappe les murs et les tuiles.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\nMarch\u00e9 du dimanche :<\/strong> chaque dimanche matin, les familles des villages viennent \u00e9changer b\u00e9tail, tissus, plantes et produits. Venez t\u00f4t.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\nLe quartier ancien de Dong Van<\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<\/span>Le palais de la famille Vuong (le \u00ab palais du roi des Hmong \u00bb)<\/span><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\nLe palais Vuong (Dinh Vuong) se trouve dans la vall\u00e9e de Sa Phin, \u00e0 environ 15 km \u00e0 l\u2019ouest de Dong Van. Il a \u00e9t\u00e9 construit entre 1919 et 1928 pour Vuong Chinh Duc, le chef hmong qui gouvernait la r\u00e9gion sous la domination fran\u00e7aise.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nCaract\u00e9ristique<\/th>\r\n Valeur<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n \r\n\r\nP\u00e9riode de construction<\/strong><\/td>\r\nDe 1919 \u00e0 1928 (9 ans)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n \r\nSuperficie totale<\/strong><\/td>\r\n1 120 m\u00e8tres carr\u00e9s<\/td>\r\n<\/tr>\r\n \r\nNombre de pi\u00e8ces<\/strong><\/td>\r\n64 pi\u00e8ces r\u00e9parties en trois sections<\/td>\r\n<\/tr>\r\n \r\nMat\u00e9riaux de construction<\/strong><\/td>\r\nPierre de schiste vert, bois de pin, tuiles de terre cuite<\/td>\r\n<\/tr>\r\n \r\nInfluences architecturales<\/strong><\/td>\r\nMaison \u00e0 cour chinoise, style colonial fran\u00e7ais, ma\u00e7onnerie de pierre hmong<\/td>\r\n<\/tr>\r\n \r\nDistance depuis Dong Van<\/strong><\/td>\r\n15 km (35 minutes \u00e0 moto)<\/td>\r\n<\/tr>\r\n \r\nDroit d\u2019entr\u00e9e<\/strong><\/td>\r\n20 000 VND par adulte<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\nIl comporte trois cours, avant, centrale et arri\u00e8re, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un mur de pierre. La partie arri\u00e8re abritait les pi\u00e8ces priv\u00e9es de la famille, et une ancienne r\u00e9serve d\u2019opium est conserv\u00e9e comme \u00e9l\u00e9ment de l\u2019histoire du lieu.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
<\/span>La tour du drapeau de Lung Cu<\/span><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\nLa tour du drapeau de Lung Cu se dresse pr\u00e8s du point le plus septentrional du Vietnam, sur la montagne du Dragon (Long Son), vers 1 470 m. La tour mesure environ 33 m, et un drapeau de 54 m\u00b2 flotte \u00e0 son sommet.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\nLa mont\u00e9e :<\/strong> environ 389 marches de pierre depuis le parking, puis un escalier en colima\u00e7on dans la tour.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\nLa vue :<\/strong> au nord vers le Yunnan, en Chine, et au sud sur le plateau karstique.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\nPermis :<\/strong> Lung Cu se trouve en zone frontali\u00e8re, il faut donc le permis frontalier. TVPalm s\u2019en charge pour chaque voyageur.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\nDepuis Dong Van :<\/strong> environ 24 km au nord, \u00e0 peu pr\u00e8s 50 minutes de route.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<\/span>Le col de Ma Pi Leng et la rivi\u00e8re Nho Que<\/span><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\nMa Pi Leng commence \u00e0 quelques kilom\u00e8tres au sud-est de Dong Van et court sur environ 20 km jusqu\u2019\u00e0 Meo Vac. La route est taill\u00e9e dans la falaise, jusqu\u2019\u00e0 environ 1 500 m, au-dessus du canyon de Tu San, o\u00f9 la rivi\u00e8re Nho Que coule 700 \u00e0 800 m plus bas.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\nLe col de Ma Pi Leng et la rivi\u00e8re Nho Que<\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nSentier de la falaise Blanche :<\/strong> un sentier d\u2019environ 3 km taill\u00e9 dans la falaise pr\u00e8s du sommet du col, environ 90 minutes aller-retour. Il n\u2019y a pas de garde-corps sur les passages en falaise ; restez loin du bord.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\nBateau sur la Nho Que :<\/strong> c\u00f4t\u00e9 Meo Vac, une courte sortie en bateau \u00e0 moteur sur la rivi\u00e8re verte entre les parois du canyon. Les prix changent ; demandez sur place.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<\/span>Quand venir \u00e0 Dong Van<\/span><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nSaison<\/th>\r\n Mois<\/th>\r\n Atout principal<\/th>\r\n \u00c9tat des routes<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n \r\n\r\nSaison des fleurs de sarrasin<\/strong><\/td>\r\nD\u2019octobre \u00e0 d\u00e9cembre<\/td>\r\n Des champs roses et blancs couvrent le plateau<\/td>\r\n Excellent : routes s\u00e8ches<\/td>\r\n<\/tr>\r\n \r\nSaison de la r\u00e9colte du riz<\/strong><\/td>\r\nDe septembre \u00e0 octobre<\/td>\r\n Rizi\u00e8res en terrasses dor\u00e9es dans les cuvettes de vall\u00e9e<\/td>\r\n Bon : brouillard occasionnel<\/td>\r\n<\/tr>\r\n \r\nSaison de floraison du printemps<\/strong><\/td>\r\nDe janvier \u00e0 mars<\/td>\r\n Fleurs de p\u00eacher, de prunier et de kapokier rouge<\/td>\r\n Froid : givre possible au-dessus de 1 200 m<\/td>\r\n<\/tr>\r\n \r\nSaison verte<\/strong><\/td>\r\nD\u2019avril \u00e0 juin<\/td>\r\n Paysage d\u2019un vert \u00e9clatant apr\u00e8s les pluies<\/td>\r\n Humide : attention aux glissements de terrain<\/td>\r\n<\/tr>\r\n \r\nSaison des pluies<\/strong><\/td>\r\nDe juillet \u00e0 ao\u00fbt<\/td>\r\n Fortes pluies de mousson<\/td>\r\n Risque \u00e9lev\u00e9 de glissements de terrain : d\u00e9conseill\u00e9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\nNotre choix :<\/strong> octobre<\/strong>. Les premi\u00e8res fleurs de sarrasin, la fin de la moisson dans les champs du bas, et en g\u00e9n\u00e9ral des routes s\u00e8ches. Comptez environ 14 \u00b0C la nuit et jusqu\u2019\u00e0 26 \u00b0C en milieu de journ\u00e9e.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<\/span>Aller \u00e0 Dong Van depuis la ville de Ha Giang<\/span><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\nL\u2019itin\u00e9raire habituel suit la route 4C sur environ 150 km, la section principale de la boucle. Comptez 4 \u00e0 6 heures avec les arr\u00eats.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\nQuan Ba<\/strong> (km 45) : porte du Ciel et montagnes jumelles, 30 minutes.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\nYen Minh<\/strong> (km 100) : d\u00e9jeuner en ville, 45 minutes.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\nCol de Tham Ma<\/strong> (km 130) : neuf \u00e9pingles et une vue sur le karst, 20 minutes.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\nDong Van<\/strong> (km 150) : arriv\u00e9e avant la nuit.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\nTVPalm ne propose que des circuits en easy rider : un pilote local conduit, et vous regardez le paysage. Nous ne louons pas de motos et ne vendons pas de voyages en conduite autonome. Voyez notre guide des circuits en easy rider \u00e0 Ha Giang.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\nDong Van depuis la ville de Ha Giang<\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<\/span>O\u00f9 dormir et manger \u00e0 Dong Van<\/span><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nO\u00f9 dormir :<\/strong> la ville offre un bon choix de maisons d\u2019h\u00f4tes et de chambres chez l\u2019habitant avec chambres priv\u00e9es. R\u00e9servez \u00e0 l\u2019avance pour les week-ends d\u2019octobre, quand la saison du sarrasin attire la foule.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\nQuoi manger :<\/strong><\/li>\r\n\r\n\r\n\r\nThang co :<\/strong> un rago\u00fbt hmong d\u2019abats et d\u2019os de cheval ou de b\u0153uf, mijot\u00e9 des heures avec des \u00e9pices de montagne. Le meilleur se mange au march\u00e9 du dimanche.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\nMen men :<\/strong> du ma\u00efs moulu cuit deux fois \u00e0 la vapeur dans un cuiseur en bois, l\u2019aliment quotidien des familles hmong.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\nAlcool de ma\u00efs (ruou ngo) :<\/strong> fort, local, et souvent offert en signe d\u2019accueil. Un petit verre suffit.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<\/span>Avant de partir : liste<\/span><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/span>Questions fr\u00e9quentes<\/span><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<\/span>Combien de temps passer \u00e0 Dong Van ?<\/span><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\nAu moins une nuit. Arrivez le soir apr\u00e8s le col de Tham Ma, parcourez le vieux quartier (et le march\u00e9, si c\u2019est dimanche) le lendemain matin, puis consacrez la journ\u00e9e au palais Vuong, \u00e0 Lung Cu et \u00e0 la route de Ma Pi Leng jusqu\u2019\u00e0 Meo Vac.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
<\/span>Faut-il un permis frontalier pour Lung Cu ?<\/span><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\nOui. Lung Cu se trouve en zone frontali\u00e8re, et les \u00e9trangers ont besoin d\u2019un permis de zone frontali\u00e8re. TVPalm s\u2019en charge pour chaque voyageur avant le voyage.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
<\/span>Quand fleurit le sarrasin autour de Dong Van ?<\/span><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\nLa floraison principale va en g\u00e9n\u00e9ral d\u2019octobre \u00e0 novembre, avec une seconde floraison plus modeste par endroits vers d\u00e9cembre. Octobre est souvent le plus beau, avec la fin de la moisson du riz en m\u00eame temps.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
\u00c9crit par Nguy\u1ec5n V\u0103n Trung, fondateur de TVPalm. Il conduit des voyages en petit groupe dans le nord-est du Vietnam depuis 2021.<\/em><\/p>\r\n\n\n\n \n
\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
\n 5\/5 - (55 votes) <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dong Van est le c\u0153ur de pierre de la boucle de Ha Giang : une petite ville de march\u00e9 vers 1 000 m d\u2019altitude, au sein du g\u00e9oparc mondial UNESCO du plateau karstique de Dong Van, plus de 2 350 km\u00b2 de montagnes calcaires et de canyons profonds. Quand vous y arrivez, vous avez d\u00e9j\u00e0 franchi la porte du Ciel […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":26601,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1178],"tags":[],"class_list":["post-26423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-guide"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvpalm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvpalm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvpalm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvpalm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvpalm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26423"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/tvpalm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28790,"href":"https:\/\/tvpalm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26423\/revisions\/28790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvpalm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvpalm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvpalm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvpalm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}